terça-feira, 4 de setembro de 2012

DAS KIND EINER INDUSTRIESTADT

 
imagem do Google
Und aus weiss 
 Und aus Schwarz   
 
Entstand das grau...
Und aus dem Rauch der Schlote

entstand die Umweltverschmutzung
Aus der Umweltverschmutzung
entstand das Röcheln
                                                                                       aus dem Röcheln
die Erstickung
aus der Erstickung
der Tod
Foto pesquisas no Google
aus dem Tode
das Schwarz
aus dem schwarzen
das grau
aus dem grau
das weisse    
der Seele
der erstickten
Kindlein


 

 Poesia no original, em português
... E do branco / e do preto/ fez-se o cinza. /E do fumo das chaminés / fez-se a poluição. /Da poluição, fez-se
o pianço /do pianço, a asfixia /da asfixia, a morte/ da morte, o preto /do preto, o cinza/ do cinza, o branco / 
 da alma / das criancinhas sufocadas.


Foto do Google
( Do livro NA GRANDE NOITE DOS GIRASSÓIS, Mila Ramos)








                                                                                         
 
                                                                                                                                                                                               
 



 
 

 

 
 

 

Nenhum comentário:

Postar um comentário